كيفية التصويت في السويد

يمكنك التصويت بعدة طرق. اختر الطريقة التي تناسبك أكثر.

من يحق له التصويت؟

يجب أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل في يوم الانتخابات. بالإضافة إلى ذلك:

• انتخابات البرلمان السويدي (البرلمان السويدي) — يجب أن تكون مواطنًا سويديًا. ويجب أن تكون مقيمًا في السويد أو أن تكون قد أقمت فيها سابقًا.
• الانتخابات الإقليمية والبلدية — يجب أن تكون مسجلاً في المنطقة/البلدية. يمكن أن تكون مواطناً سويدياً أو مواطناً من إحدى دول الاتحاد الأوروبي أو أيسلندا أو النرويج. ويحق لمواطني الدول الأخرى التصويت إذا كانوا قد أقاموا في السويد لمدة لا تقل عن 3 سنوات.

بطاقة التصويت الخاصة بك

قبل الانتخابات، ترسل هيئة الانتخابات السويدية بطاقةورقة أرسلتها هيئة الانتخابات السويدية إلى جميع المؤهلين للتصويت. توضح هذه الورقة مركز الاقتراع الخاص بك والانتخابات التي يمكنك التصويت فيها. تصويت إلى كل شخص مؤهل للتصويت. من المفترض أن تصلك عبر البريد في موعد أقصاه 26 أغسطس. وتحتوي البطاقة على اسمك، والانتخابات التي يحق لك التصويت فيها، وعنوان مركز الاقتراع الخاص بك. ليس من الضروري إحضارها معك، لكنها قد تسرع الإجراءات.

بطاقات الاقتراع - التصويت لصالح حزب وشخص

ورقة الاقتراعورقة تتضمن أسماء الأحزاب المستخدمة في التصويت. متوفرة في مراكز الاقتراع. الأصفر = البرلمان، الأزرق = المنطقة، الأبيض = البلدية. هي ورقة تجدها في مراكز الاقتراع. تستخدم أوراق الاقتراع للإدلاء بصوتك. عند التصويت، تختار دائمًا حزبًا. يمكنك أيضًا منح صوتعندما تحدد مرشحًا معينًا على بطاقة الاقتراع بالإضافة إلى التصويت لصالح حزب ما. لا يمكنك تحديد سوى مرشح واحد في كل بطاقة اقتراع. ومن خلال الإدلاء بصوتك الشخصي، فإنك تمنح ذلك المرشح مزيدًا من الدعم داخل حزبه.ك الشخصي لمرشح معين من أحد الأحزاب السياسية عن طريق وضع علامة على اسمه في ورقة الاقتراع. يُسمح باختيار شخص واحد فقط في كل ورقة اقتراع.

هل تريد معرفة المزيد عن أوراق الاقتراع والتصويت الشخصي؟
معلومات عن أوراق الاقتراع والتصويت الشخصي (بالسويدية)
اقرأ المزيد عن أوراق الاقتراع والتصويت الشخصي (ترجمة آلية إلى العربية)

التصويت المبكر

ليس عليك الانتظار حتى يوم الانتخابات. التصويت المبكرخيار التصويت قبل يوم الانتخابات في مركز مخصص للتصويت المبكر (förtidsröstningslokal)، وليس في مركز الاقتراع المعتاد. متاح الآن 26 أغسطس - 13 سبتمبر. خلال هذه الفترة، يمكنك التصويت في أحد مراكز التصويت المبكرأحد مراكز التصويت المبكر. يمكنك التصويت في أي مركز من مراكز التصويت المبكر في السويد. (förtidsröstningslokal)، وليس في مركز الاقتراع المعتاد الخاص بك.

ابحث عن أقرب مركز للتصويت المبكر: Förtidsrösta 2026 (باللغة السويدية) أو التصويت المبكر 2026 (ترجمة آلية لـ «العربية»).

كيفية التصويت

يمكنك التصويت إما مبكرًا (26 أغسطس - 13 سبتمبر) أو في يوم الانتخابات، الأحد، 13 سبتمبر 2026. في يوم الانتخابات، تصوّت في مركز الاقتراع الخاص بك، المذكور في بطاقة التصويت. إليك كيفية سير عملية التصويت:

1. أحضر معك بطاقة هوية — رخصة قيادة، أو جواز سفر، أو بطاقة هوية وطنية.
2. اختر أوراق الاقتراعورقة تتضمن أسماء الأحزاب المستخدمة في التصويت. متوفرة في مراكز الاقتراع. الأصفر = البرلمان، الأزرق = المنطقة، الأبيض = البلدية. الخاصة بك — في مركز الاقتراع، ستجد أوراق اقتراع لجميع الأحزاب. أوراق الاقتراع مرمزة بالألوان:
   🟡 أصفر — البرلمان السويدي (الريكسداغ)
   🔵 أزرق — المجلس الإقليمي
   ⚪ أبيض — المجلس البلدي
   أوراق الاقتراع محددة بوضوح، لذا لا داعي لتذكر هذه التفاصيل.
   لم تجد ورقة اقتراع للحزب الذي تريده؟ اطلب المساعدة من أحد أعضاء طاقم مراكز الاقتراعالشخص الذي يتلقى صوتك في مركز الاقتراع ويمكنه مساعدتك في الإجابة عن أسئلتك. – ويمكنك أيضًا كتابة اسم الحزب على ورقة اقتراع فارغة.
3. انظر إلى ما وراء الكواليس — ضع ورقة اقتراع واحدة في مظروف لكل انتخابات. ثلاثة مظاريف إجمالاً. أنت تصوّت لحزب، ويمكنك أيضًا، إن أردت، وضع علامة أمام اسم شخص واحد على ورقة الاقتراع. تصويتك سري دائماً.
4. سلم مغلفاتك — سلمها لأحد أعضاء طاقم مراكز الاقتراعالشخص الذي يتلقى صوتك في مركز الاقتراع ويمكنه مساعدتك في الإجابة عن أسئلتك.، الذي سيضعها في صندوقصندوق تُوضع فيه أوراق الاقتراع عند الإدلاء بالأصوات. ويظل مغلقًا حتى يتم فرز الأصوات بعد الانتخابات. الاقتراع.

التصويت من الخارج

إذا كنت تقيم في الخارج، فيمكنك التصويت في إحدى السفارات أو القنصليات السويدية أو عن طريق البريد. اطلب المواد اللازمة من هيئة الانتخابات في وقت مبكر. يمكنك طلبها قبل بضعة أشهر من موعد الانتخابات.

يمكنك العثور على مزيد من المعلومات هنا: التصويت من الخارج لعام 2026

المساعدة وإمكانية الوصول

يجب أن تكون جميع مراكز الاقتراع ميسرة للجميع. إذا كنت بحاجة إلى المساعدة، فاطلبها من أحد أعضاء طاقم مراكز الاقتراعالشخص الذي يتلقى صوتك في مركز الاقتراع ويمكنه مساعدتك في الإجابة عن أسئلتك.. يمكنك أيضًا اصطحاب شخص تثق به. يلتزم أعضاء طاقم مراكز الاقتراع بالسرية.

إذا لم تتمكن من الوصول إلى مركز الاقتراع، يمكنك التصويت عن طريق الوكيل (بودشخص تعرفه يمكنه تسليم صوتك إذا لم تتمكن من الوصول إلى مركز الاقتراع.) أو طلب حضور موظف انتخابي متنقل إلى منزلك.
معلومات عن المساعدة في التصويت (بالسويدية)
مزيد من المعلومات حول الحصول على المساعدة في التصويت (ترجمة آلية إلى العربية)