لماذا التصويت؟

صوتك مهم. تجري السويد انتخابات كل أربع سنوات. ويختار الناخبون الأحزاب والسياسيين الذين سيتولون الحكم على المستوى الوطني والمنطقة والبلدي.

موعد الانتخابات القادم هو الأحد، 13 سبتمبر 2026، ولكن يمكنك الإدلاء بصوتك مبكرًا من خلال الموقع 26 أغسطس.

ما هي الديمقراطية في السويد؟

ركائز الديمقراطية: الانتخابات الحرة، والمساواة أمام القانون، وحرية التعبير، والاقتراع السري.

السويد دولة ديمقراطية. وهذا يعني أن الشعب هو الذي يقرر، ولا يملك أي فرد أو جماعة بمفرده كل السلطة. بل يختار السكان ممثليهم من خلال انتخابات حرة. كل أربع سنوات، يختار كل من له حق التصويت الأحزاب التي ستدير شؤون البلاد.

في الديمقراطية، الجميع متساوون أمام القانون. للجميع نفس الحقوق والواجبات، بغض النظر عن خلفياتهم. تعني حرية التعبير أنه يمكن للناس التعبير عن آرائهم شفوياً أو كتابةً، طالما أنهم يلتزمون بالقانون. لك الحق في الحفاظ على سرية تصويتك. لا يمكن لأحد أن يرى لمن تصوت، ولا يتعين عليك أبداً إخبار أي شخص بذلك.

ثلاث انتخابات في يوم واحد

تصوت في ثلاث انتخابات منفصلة في آن واحد. تؤثر كل واحدة منها على مستوى معين من المجتمع.

ثلاث انتخابات في نفس اليوم - البرلمان، والمنطقة، والبلديات، ولكل منها بطاقة اقتراع خاصة بها.

البرلمان السويدي

البرلمان السويدي يضم 349 عضوًا. وتشكل الأحزاب التي تحصل على أكبر عدد من الأصوات الحكومة وتصدر القوانين للبلاد بأكملها. ويبت البرلمان السويدي في الميزانية الوطنية والضرائب والدفاع والسياسة الخارجية.

المجلس الإقليمي (Regionfullmäktige)

تتولى المناطق الـ21 في السويد مسؤولية الرعاية الصحية والنقل العام. في الانتخابات الإقليمية، تختار أعضاء المجلس الإقليمي (Regionfullmäktige). ويؤثر تصويتك، على سبيل المثال، على كيفية تنظيم المستشفيات ومراكز الرعاية الصحية وخدمات الحافلات.

المجلس البلدي (Kommunfullmäktige)

تتولى البلديات السويدية البالغ عددها 290 بلدية تقديم الخدمات الأقرب إلى حياتك اليومية: المدارس، ورياض الأطفال، ورعاية كبار السن، والمكتبات، وإمدادات المياه والصرف الصحي، والتخطيط المحلي. في الانتخابات البلدية، تختار أعضاء المجلس البلدي (kommunfullmäktige). صوتك يؤثر بشكل مباشر على المجتمع الذي تعيش فيه.

لماذا تعتبر هذه الانتخابات الثلاث مهمة

تتخذ البلديات والمنطقتان قرارات بشأن العديد من الأمور التي تؤثر على الحياة اليومية، مثل الرعاية الصحية والمدارس ووسائل النقل العام ورعاية كبار السن. ويضع البرلمان الإطار العام من خلال القوانين والميزانيات. ومن خلال التصويت في الانتخابات الثلاث جميعها، تضمن تمثيل آرائك على كل المستويات. وليس عليك التصويت لنفس الحزب في الانتخابات الثلاث جميعها.