Демократичний процес, під час якого громадяни голосують, щоб обрати своїх політичних представників.
Виборча дільниця / Місце голосування
Місце, де ви можете проголосувати в день виборів. Ви можете проголосувати лише в тому місці для голосування, яке вказано у вашій виборчій картці.
Виборча картка (Röstkort)
Документ, надісланий Шведською виборчою комісією всім особам, які мають право голосу. У ньому вказано вашу виборчу дільницю та вибори, у яких ви можете взяти участь.
Виборча урна
Урна, куди вкидають бюлетені під час голосування. Вона залишається закритою до підрахунку голосів після виборів.
Виборчий бюлетень (Valsedel)
Бланк із назвами партій, за які можна голосувати. Доступний на виборчих дільницях. Жовтий колір — Ріксдаг, синій — регіон, білий — муніципалітет.
Виборчий компас (Valkompass)
Інтернет-інструмент, який задає питання щодо політичних тем і показує, які партії відповідають вашим поглядам.
Виборчий список (Röstlängd)
Список усіх осіб, які мають право голосу. Після голосування ваше ім’я викреслюють зі списку.
Демократія
Система державного устрою, за якої народ приймає рішення шляхом вільних виборів, має свободу слова та є рівним перед законом.
Дільниця для дострокового голосування / Місце для дострокового голосування
Місце, де можна проголосувати достроково. Ви можете проголосувати в будь-якому пункті дострокового голосування у Швеції.
Довіреність (Bud)
Особа, яку ви знаєте і яка може проголосувати від вашого імені, якщо ви не зможете дістатися до виборчої дільниці.
Дострокове голосування (Förtidsröstning)
Можливість проголосувати до дня виборів у спеціальному приміщенні для дострокового голосування (förtidsröstningslokal), а не на вашій звичайній виборчій дільниці.
Муніципалітет (Kommun)
Один із 290 муніципалітетів Швеції, що відповідає за місцеві послуги, такі як школи, дошкільні заклади, догляд за людьми похилого віку, бібліотеки та водопостачання.
Муніципальна рада (Kommunfullmäktige)
Найвищий орган, що приймає рішення в муніципалітеті, — це група депутатів, які вирішують різні питання. Її члени обираються під час муніципальних виборів і приймають рішення щодо шкіл, догляду за людьми похилого віку та інших місцевих послуг.
Національний парламент (Ріксдаг)
Парламент Швеції, що складається з 349 депутатів. Він ухвалює закони та затверджує державний бюджет.
Обраний депутат (Ledamot)
Особа, обрана до органу, що приймає рішення, такого як Ріксдаг, регіональна рада або муніципальна рада.
Особистий голос (Personröst)
Коли ви, крім голосування за партію, відзначаєте конкретного кандидата у виборчому бюлетені. У кожному бюлетені можна відзначити лише одного кандидата. Віддаючи особистий голос, ви надаєте цьому кандидату більшу підтримку в межах цієї партії.
Політична партія
Група людей зі схожими політичними поглядами, яка бере участь у виборах.
Політичне питання (Sakfråga)
Конкретна політична тема, щодо якої партії можуть мати розбіжності, наприклад, податки, охорона здоров’я, освіта або охорона навколишнього середовища.
Регіон
Один із 21 регіонів Швеції, відповідальний за охорону здоров’я та громадський транспорт.
Регіональна рада (Regionfullmäktige)
Найвищий орган влади регіону, що складається з групи обраних депутатів, які приймають рішення з різних питань. Його члени обираються під час регіональних виборів і приймають рішення щодо охорони здоров’я та громадського транспорту.
Свобода слова
Свобода вираження поглядів — це право вільно висловлювати свої думки, погляди та ідеї усно, письмово, за допомогою зображень або інших форм комунікації. У Швеції свобода вираження поглядів захищена Конституцією, але має певні обмеження, зокрема закони проти погроз, наклепу та підбурювання проти захищених груп.
Співробітник виборчої дільниці
Особа, яка приймає ваш голос на виборчій дільниці та може допомогти відповісти на запитання.
Hjälp mig rösta 2026!