اصطلاحات

استازی (بډ)
یو څوک چې تاسو یې پیژنئ او که تاسو د رایې ورکولو مرکز ته نشئ تللی، ستاسو رایه ورسولی شي.
ټاکل شوی غړی (لیډاموت)
یو ټاکل شوی کس چې په یوه پرېکړه کوونکې جرګه کې چوکۍ ولري، لکه ریکسداګ، سیمه ییز شورا، یا د ښاروالۍ شورا.
ټاکنې (Val)
هغه ډیموکراتیک بهیر چې په هغه کې وګړي د خپلو سیاسي استازو د ټاکلو لپاره رایه ورکوي.
د بیان ازادي
د بیان ازادي د خبرو، لیکنو، انځورونو، یا د اړیکو د نورو بڼو له لارې د خپلو نظرونو، افکارو او مفکورو د ازادې څرګندونې حق دی. په سویډن کې، د بیان ازادي د اساسي قانون له مخې خوندي ده، خو دا ځینې محدودیتونه لري، لکه د ګواښونو، سپکاوي، او د خوندي ډلو پر وړاندې د هڅونې ضد قوانین.
د ټاکنو کمپاس (Valkompass)
یو آنلاین وسیله چې د سیاسي مسایلو په اړه پوښتنې کوي او ښیي چې کوم ګوندونه ستاسو له نظرونو سره سمون لري.
د رایې اچونې مرکز کارکوونکی
هغه کس چې په رایې ورکولو مرکز کې ستاسو رایه اخلي او د پوښتنو په ځوابولو کې مرسته کولی شي.
د رایې صندوق
یو بکس دی چې د رایې ورکولو پر مهال پکې رایې اچول کیږي. دا تر هغې وتړل شوی وي تر څو چې له ټاکنو وروسته رایې وشمېرل شي.
د رایې ورکولو کارت (Röstkort)
یو کاغذ چې د سویډن د ټاکنو ادارې له خوا هر رای ورکوونکي ته استول شوی. دا ستاسو د رای ورکولو مرکز او دا چې تاسو په کومو ټاکنو کې رایه ورکولی شئ، ښیي.
د رایې ورکولو مرکز / د رایې ورکولو ځای
هغه ځای چې تاسو د ټاکنو په ورځ رایه ورکولی شئ. تاسو یوازې په هغه ځانګړي رایې ورکولو ځای کې رایه ورکولی شئ چې ستاسو د رایې ورکولو په کارت کې مشخص شوی وي.
د رایې ورکوونکو نوملړ (Röstlängd)
د ټولو رایې ورکولو وړ کسانو لیست. کله چې تاسو خپله رایه ورکوئ، ستاسو نوم په لیست کې نښه کیږي.
د ښاروالۍ شورا (Kommunfullmäktige)
د یوې ښاروالۍ تر ټولو لوړه پرېکړه کوونکې جرګه، چې د غړو یوه ډله ده چې په بېلابېلو موضوعاتو پرېکړه کوي. غړي یې د ښاروالۍ په ټاکنو کې ټاکل کېږي او د ښوونځیو، د زړو خلکو پاملرنې، او نورو محلي خدماتو په اړه پرېکړه کوي.
د وخت څخه مخکې د رایې ورکولو مرکز / د وخت څخه مخکې د رایې ورکولو ځای
یو ځای چېرته چې تاسو وختي رایه ورکولی شئ. تاسو په سویډن کې په هر وختي رایې ورکولو ځای کې رایه ورکولی شئ.
دموکراسي
د حکومت یو داسې نظام چې خلک د ازادو ټاکنو له لارې پرېکړه کوي، د بیان ازادي لري او د قانون په وړاندې برابر دي.
رایه پاڼه (Valsedel)
د رایې ورکولو لپاره د ګوندونو نومونو لرونکی یو کاغذ. د رایې ورکولو په ځایونو کې شتون لري. ژیړ = ریکسداګ، آبي = سیمه، سپین = ښاروالۍ.
سیاسي ګوند
د ورته سیاسي نظریاتو لرونکو خلکو یوه ډله چې په ټاکنو کې ګډون کوي.
سیاسي مسله (Sakfråga)
یوه ځانګړې سیاسي موضوع چې ګوندونه پرې اختلاف کولی شي، لکه مالیات، روغتیاپالنه، ښوونځي، یا چاپیریال.
سیمه
د سویډن له ۲۱ سیمو څخه یوه، چې د روغتیا پاملرنې او عامه ترانسپورت مسؤلیت لري.
سیمه ییز شورا (Regionfullmäktige)
د یوې سیمې تر ټولو لوړه پرېکړه کوونکې جرګه، چې د ټاکل شویو غړو یوه ډله ده او په بېلابېلو موضوعاتو پرېکړه کوي. غړي یې په سیمه ییزو ټاکنو کې ټاکل کیږي او د روغتیا پاملرنې او عامه ترانسپورت په اړه پرېکړه کوي.
شخصي رایه (Personröst)
کله چې تاسو د ګوند لپاره د رایې ورکولو ترڅنګ په رای پاڼه کې یو ځانګړی نوماند هم په نښه کوئ. تاسو په هره رای پاڼه کې یوازې یو نوماند په نښه کولی شئ. د شخصي رایې په ورکولو سره تاسو هغه نوماند ته په خپل ګوند کې ډېر ملاتړ ورکوئ.
مخکېنی رایه ورکول (Förtidsröstning)
د ټاکنو له ورځې مخکې په ځانګړي ځای (förtidsröstningslokal) کې د رایې ورکولو اختیار، نه ستاسو په عادي ټاکنیز مرکز کې.
ملي پارلمان (ریکسداګ)
د سویډن پارلمان چې ۳۴۹ غړي لري. دا قوانین تصویبوي او ملي بودیجه ټاکي.
مېونسپلټي (کمون)
د سویډن له ۲۹۰ ښاروالیو څخه یوه، چې د ښوونځیو، وړکتونونو، د زړو خلکو پاملرنې، کتابتونونو او اوبو په څېر محلي خدماتو مسؤله ده.